YOMI読みの道

英語表現

ぶしょ

部署は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • bureau
  • section
  • one's post
  • one's station

基本情報

読み

ぶしょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf18

別表記

  • 部所漢字にゆれあり

例文

例文

見出し例文

その資料はこの部署にはありません。

Our department doesn't have that information.

例文データ分解あり

代表の人間が彼らの部署の誰であろうと、大切に扱え。

Whoever the representative is from their division, treat him well.

代表人間(にんげん)彼らの(かれら)部署であろう大切に扱え
元データの記号を見る

代表[01] の 人間(にんげん)[01] が 彼ら(かれら){彼らの} 部署 の 誰 である{であろう} と 大切に 扱う{扱え}

例文データ分解あり

各自の部署に就け。

Go to your posts.

各自部署就け
元データの記号を見る

各自 の 部署 に 就く{就け}

例文データ分解あり

その資料はこの部署にはありません。

Our department doesn't have that information.

その資料この部署にはありません
元データの記号を見る

其の[01]{その} 資料 は 此の{この} 部署~ には 有る{ありません}

例文データ分解あり

問題の原因は部署間のコミュニケーションの欠如にある。

The root of the problem is a lack of communication between departments.

問題原因部署(かん)コミュニケーション欠如ある
元データの記号を見る

問題 の 原因 は 部署 間(かん) の コミュニケーション の 欠如 に 有る{ある}

例文データ分解あり

彼女はうちの部署に来た久々の大型新人です。

This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department.

彼女うちの(うち)部署来た(くる)久々大型新人です
元データの記号を見る

彼女[01] は 内(うち){うちの} 部署 に 来る(くる){来た} 久々 の 大型 新人[01] です

近い語句

近い語句

意味が近い語句

  • division
  • lesson

きょく

略語
  • affair
  • bureau