英語候補
- frankly
- freely
- without reservation
英語表現
えんりょなく
遠慮なくは英語で？
副詞
基本情報
読み
えんりょなく
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf31
筆順
書き順
4文字・33画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
どうぞ遠慮なく電話してくださいね。
Please feel free to call me up.
例文データ分解あり
彼は空腹だったので、皿の物を遠慮なく平らげた。
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
彼(かれ)は空腹だったので皿の物(もの)を遠慮なく平らげた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 空腹 だ{だった} ので 皿[01] の 物(もの)[01] を 遠慮なく 平らげる{平らげた}
例文データ分解あり
召し上がりたいものがあったら、遠慮なく言ってください。
Don't hesitate to tell me if there is anything you would like to eat.
召し上がりたいもの(もの)があったら遠慮なく言ってください
元データの記号を見る
召し上がる{召し上がり} たい[01] 物(もの){もの} が[01] 有る{あったら} 遠慮なく 言う{言って} 下さい{ください}
例文データ分解あり
私にできることが何かありましたら、遠慮なく知らせて下さい。
If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.
私(わたし)にできること(こと)が何かありましたら遠慮なく知らせて下さい
元データの記号を見る
私(わたし)[01] に 出来る{できる} 事(こと){こと} が 何か 有る{ありましたら} 遠慮なく 知らせる{知らせて} 下さい
例文データ分解あり
市議会は遠慮なく意見をいえる大事な場所だ。
The city council meeting is a great place to sound off.
市議会は遠慮なく意見をいえる大事な(だいじ)場所だ
元データの記号を見る
市議会~ は 遠慮なく 意見を言う{意見をいえる} 大事(だいじ)[01]{大事な} 場所 だ
例文データ分解あり
果物をご遠慮なく。
Please help yourself to some fruit.
果物をご(ご)遠慮なく
元データの記号を見る
果物 を 御(ご){ご} 遠慮なく