英語候補
- to keep away
- to keep at a distance
英語表現
とおざける
遠ざけるは英語で？
動詞
基本情報
読み
とおざける
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf35
筆順
書き順
4文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
遠
N3遠
エン / オン / とお.い
小学2年13画辵
- distant
- far
例文
例文
見出し例文
彼女は彼を遠ざけたいと思っている。
She wants to keep him at a distance.
例文データ分解あり
警察は人々をその事故現場からとおざけようとした。
The police tried to keep people away from the accident.
警察は人々(ひとびと)をその事故現場からとおざけようとした
元データの記号を見る
警察 は 人々(ひとびと) を 其の[01]{その} 事故 現場 から 遠ざける{とおざけよう} とする{とした}
例文データ分解あり
１日１個のりんごは医者を遠ざける。
An apple a day keeps the doctor away.
１日(いちにち)１個のりんご(りんご)は医者を遠ざける
元データの記号を見る
一日(いちにち){１日} 一個{１個} の 林檎(りんご){りんご} は 医者 を 遠ざける
例文データ分解あり
彼女は彼を遠ざけたいと思っている。
She wants to keep him at a distance.
彼女は彼(かれ)を遠ざけたいと思っている(おもう)
元データの記号を見る
彼女[01] は 彼(かれ) を 遠ざける{遠ざけたい}~ と 思う(おもう){思っている}
例文データ分解あり
彼女は近ごろ彼を遠ざけている。
She keeps him at arm's length these days.
彼女は近ごろ彼(かれ)を遠ざけている
元データの記号を見る
彼女[01] は 近頃[01]{近ごろ} 彼(かれ) を 遠ざける{遠ざけている}
反対語
反対語
近い語句