英語候補
- sure
- for certain
- no mistaking it
- without doubt
英語表現
ちがいない
違いないは英語で？
よく使う表現形容詞
基本情報
読み
ちがいない
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 違い無い
筆順
書き順
4文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
違
N3違
イ / ちが.う / ちが.い / ちが.える
小学7年13画辵
- difference
- differ
使い方
使い方
- oft. as に違いない
例文
例文
見出し例文
再婚した今、彼はもっと幸福に違いない。
He must be happier now after having remarried.
例文データ分解あり
彼はアメリカ人にちがいない。
He must be an American.
彼(かれ)はアメリカ人にちがいない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は アメリカ人 に 違いない{ちがいない}
例文データ分解あり
彼は風邪がよくなったに違いない。
He must have gotten over his cold.
彼(かれ)は風邪がよくなったに違いない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 が 良い{よく} 成る[01]{なった} に 違いない
例文データ分解あり
彼は病気に違いない、顔色が悪いから。
He must be sick; he looks pale.
彼(かれ)は病気に違いない顔色が悪いから
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気 に 違いない 顔色が悪い から
例文データ分解あり
彼は病気だったにちがいない。
He must have been ill.
彼(かれ)は病気だったにちがいない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気 だ{だった} に 違いない{ちがいない}
例文データ分解あり
彼は年をとっているので、この仕事は彼には難しいにちがいない。
Since he is old, this task must be difficult for him.
彼(かれ)は年をとっているのでこの仕事は彼(かれ)には難しいにちがいない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年を取る{年をとっている} ので 此の{この} 仕事[01] は 彼(かれ) には 難しい に 違いない{ちがいない}
近い語句