YOMI読みの道

英語表現

たっしゃ

達者は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • adept
  • expert
  • fit
  • healthy

基本情報

読み

たっしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf23

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タツ / ダ / -たち

N3
小学4年12画
  • accomplished
  • reach
  • arrive

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

彼はとても年をとっているけれどたっしゃだ。

Although he is very old, he is strong.

見出し例文

彼女はフランス語が達者だ。

She has a good command of French.

例文データ分解あり

彼は水泳が達者でテニスもうまい。

He is a good swimmer and also plays tennis well.

(かれ)水泳達者テニスうまい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 水泳 が 達者 で(#2028980) テニス も 上手い[01]{うまい}

例文データ分解あり

彼はとても年をとっているけれどたっしゃだ。

Although he is very old, he is strong.

(かれ)とても年をとっているけれどたっしゃ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 年を取る{年をとっている} けど{けれど} 達者[01]{たっしゃ}~ だ

例文データ分解あり

祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。

My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.

祖父越えています(あし)いたって達者です
元データの記号を見る

祖父[01] は を[05] 越える[02]{越えています} が 足(あし) は 至って{いたって} 達者 です

例文データ分解あり

存外、口は達者なようね。

It seems like you're unexpectedly eloquent.

存外(くち)達者よう(よう)
元データの記号を見る

存外~ 口(くち)[05] は 達者 だ{な} 様(よう){よう} ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

彼女はフランス語が達者だ。

She has a good command of French.

彼女フランス語達者
元データの記号を見る

彼女[01] は フランス語 が 達者[02]~ だ

関連語

関連語