YOMI読みの道

英語表現

うんこう

運航は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • flight
  • service
  • navigation
  • operation (of a ship or aircraft route)

基本情報

読み

うんこう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ウン / はこ.ぶ

N4
小学3年12画
  • carry
  • luck
  • destiny

コウ

N2
小学5年10画
  • navigate
  • sail
  • cruise

例文

例文

見出し例文

君は運がよかった。飛行機は定時運航だよ。

You're in luck. The plane is on time.

例文データ分解あり

船は大しけの中でも性能よく運航した。

The ship performed well in the heavy storm.

(ふね)大しけ中でも性能よく運航した(する)
元データの記号を見る

船(ふね)[01] は 大時化[01]{大しけ}~ の 中でも 性能 良く[01]{よく} 運航 為る(する){した}

例文データ分解あり

君は運がよかった。飛行機は定時運航だよ。

You're in luck. The plane is on time.

(きみ)運がよかった飛行機定時運航
元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 運が良い{運がよかった} 飛行機 は 定時 運航~ だ よ[01]

例文データ分解あり

彼らは採算がとれなくなったのでフェリー運航を廃止した。

They closed down the ferry service since it was no longer economical.

彼ら(かれら)採算とれなくなったのでフェリー運航廃止した(する)
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 採算 が 取れる{とれなく} 成る[01]{なった} ので フェリー 運航 を 廃止 為る(する){した}