英語候補
- playmate
- playfellow
英語表現
あそびあいて
遊び相手は英語で？
名詞
基本情報
読み
あそびあいて
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf47 / spec2
別表記
- あそび相手検索用の表記
筆順
書き順
4文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
遊び相手がなくて孤独だった。
I was lonely, with nobody to play with.
例文データ分解あり
遊び相手がなくて孤独だった。
I was lonely, with nobody to play with.
遊び相手がなくて孤独だった
元データの記号を見る
遊び相手~ が 無い{なくて} 孤独 だ{だった}
例文データ分解あり
そのため、僕にとってのココは「遊び相手のお姉さん」で、家族のひとりとしての認識しかなく、親父に誰何するような存在ではなかった。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
そのため(ため)僕(ぼく)にとってのは遊び相手の(の)お姉さんで家族の(の)ひとりとしての(の)認識しかなく親父に誰何する(する)ような存在ではなかった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 為(ため){ため} 僕(ぼく) に取って{にとって} の は 遊び相手 之(の)[01]{の} お姉さん[01] だ{で} 家族 之(の)[01]{の} 一人{ひとり} として 之(の)[01]{の} 認識 しか 無い{なく} 親父[01] に 誰何 為る(する){する} 様な{ような} 存在 だ{ではなかった}