英語候補
- to do
- to entertain
- to leave idle
- to let go to waste
英語表現
あそばす
遊ばすは英語で？
敬語動詞助動詞
基本情報
読み
あそばす
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf25
筆順
書き順
3文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
遊
N3遊
ユウ / ユ / あそ.ぶ / あそ.ばす
小学3年12画辵
- play
使い方
使い方
- as お...あそばす or ご...あそばす
例文
例文
見出し例文
子供たちをこの通りで遊ばせてはいけない。
Don't let the children play on this street.
例文データ分解あり
私はお前を遊ばせてはおけない。何か決まった仕事に就きなさい。
I cannot afford to leave you idle. You must take up a regular occupation.
私(わたし)はお前を遊ばせてはおけない何か決まった仕事に就きなさい
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は お前[01] を[01] 遊ばす[01]{遊ばせて} は 置く[09]{おけない} 何か 決まる[01]{決まった} 仕事[01] に 就く[01]{就き} 為さい{なさい}
例文データ分解あり
私はお前を遊ばせておけない。
I cannot afford to leave you idle.
私(わたし)はお前を遊ばせておけない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は お前[01] を[01] 遊ばす[01]{遊ばせて} 置く[09]{おけない}
例文データ分解あり
子供たちをこの通りで遊ばせてはいけない。
Don't let the children play on this street.
子供たちをこの通り(とおり)で遊ばせてはいけない
元データの記号を見る
子供たち を 此の{この} 通り(とおり) で(#2028980) 遊ばす[01]{遊ばせて}~ は 行けない[02]{いけない}
例文データ分解あり
賢い人なら息子を遊ばせてはおかないだろう。
If he were a wise man, he would not have his son idle.
賢い人(ひと)なら息子を遊ばせてはおかないだろう
元データの記号を見る
賢い 人(ひと) なら 息子[01] を[01] 遊ばす[01]{遊ばせて} は 置く{おかない} だろう
例文データ分解あり
この土地を遊ばせておくのはもったいない。
It's wasteful to leave the land lying idle.
この土地を遊ばせておくのはもったいない
元データの記号を見る
此の{この} 土地 を 遊ばす[01]{遊ばせて} 置く[09]{おく} の は 物体無い{もったいない}
関連語