YOMI読みの道

英語表現

ちえん

遅延は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

  • delay
  • latency

基本情報

読み

ちえん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf17

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チ / おく.れる / おく.らす / おそ.い

N3
小学7年12画
  • slow
  • late
  • back

エン / の.びる / の.べる / の.べ

N2
小学6年8画
  • prolong
  • stretching

例文

例文

見出し例文

僕は電車が遅延したので遅刻した。

I was late as a result of the train delay.

例文データ分解あり

遅延は時間泥棒である。

Procrastination is the thief of time.

遅延時間泥棒である
元データの記号を見る

遅延 は 時間 泥棒 である

例文データ分解あり

遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。

For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

遅延便(びん)についてオリジナルの出発日基づくシーズナリティ適用する(する)ため(ため)マイル差額払い戻しいたしません
元データの記号を見る

遅延 便(びん) に就いて{について} は オリジナル{オリジナルの} 出発日 に 基づく[01] シーズナリティ~ を 適用 為る(する){する} 為(ため){ため} 哩{マイル} 差額~ の 払い戻し は 致す{いたしません}

例文データ分解あり

僕は電車が遅延したので遅刻した。

I was late as a result of the train delay.

(ぼく)電車遅延した(する)ので遅刻した(する)
元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は 電車 が 遅延~ 為る(する){した} ので 遅刻 為る(する){した}