英語候補
- too late
- late
- slow
英語表現
おそい
遅いは英語で？
よく使う形容詞
語句の型
読み
おそい
- おせー検索用の読み
- おそーい検索用の読み
- おっせー検索用の読み
- おっそい検索用の読み
- おっそーい検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf18
別表記
- 鈍い検索用の表記
- 晩い検索用の表記
- 遲い検索用の表記
使い方
使い方のメモ
- occ. written as 鈍い
- occ. written as 晩い
- usu. as もう〜 or もはや〜; occ. written as 晩い
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
彼女は走るのが遅い。
She is a slow runner.
見出し例文
ジムの父はいつも帰宅が遅い。
Jim's father always comes home late.
例文データ分解あり
彼は物覚えが遅い。
He is slow to learn.
彼(かれ)は物覚えが遅い
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 物覚え が 遅い
例文データ分解あり
彼は彼女が遅いのでいらいらした。
He was irritated by her delay.
彼(かれ)は彼女が遅いのでいらいらした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 が 遅い ので 苛々{いらいら} 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は動作が鈍い。
He is slow in action.
彼(かれ)は動作が鈍い(にぶい)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 動作[01] が 鈍い(にぶい)
例文データ分解あり
彼は遅く起きた、その結果、バスに乗り損なった。
He got up late, so he missed the bus.
彼(かれ)は遅く起きたその結果バスに乗り損なった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遅い{遅く} 起きる{起きた} 其の[01]{その} 結果 バス(#1098390) に 乗り損なう{乗り損なった}
例文データ分解あり
彼は遅くまで仕事をしていた。
He was at work till late at night.
彼(かれ)は遅くまで仕事をしていた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遅い{遅く} 迄{まで} 仕事[01] を 為る(する){していた}
近い語句