連れ合うを含む例文一覧

英語の訳

• Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it.

英語の訳

• In case of a medical emergency, who should we contact?

英語の訳

• If you want to discuss the situation, please let us know.

英語の訳

• If you would like to have further information, please contact me.

英語の訳

• The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.

英語の訳

• Each of the coalition's resolutions gained overwhelming support and were approved by the committee.

英語の訳

• In case of a medical emergency, would you like us to contact someone?

英語の訳

• The message I received said, Please contact us at your convenience.

英語の訳

• Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together.

英語の訳

• All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.

英語の訳

• The "Coalition of the Willing" is a phrase that refers to the countries that fought together against Iraq in the Iraq War.

英語の訳

• If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.

英語の訳

• I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration.

英語の訳

• "Is Mary your girlfriend?" "No, we're mates." "Yeah, but I've seen how you two hug each other." "Don't you ever hug your friends?"
• "Is Mary your girlfriend?" "No, we're just buddies." "Yeah, right, as if I've never seen the way you two hug each other!" "Don't you ever hug your friends?"

英語の訳

• We strive for perfection in our products. In the rare case that there is breakage, staining or the order is incorrect, please contact us within seven days of the product's arrival.

英語の訳

• Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.