英語候補
- bold
- burly
- resolute
- strong
英語表現
たくましい
逞しいは英語で？
よく使うかな書きが多い形容詞
基本情報
読み
たくましい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
例文
例文
見出し例文
骨格たくましい体格なので彼は柔道家でとおっている。
With his muscular constitution he passes for a judoist.
見出し例文
彼女は逞しく逆境に耐えた。
She bore her misfortunes with a brave spirit.
見出し例文
彼は想像力のたくましい少年であった。
He used to be an imaginative boy.
例文データ分解あり
彼は想像力のたくましい少年であった。
He used to be an imaginative boy.
彼(かれ)は想像力のたくましい少年であった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 想像力 の 逞しい[03]{たくましい}~ 少年[01] である{であった}
例文データ分解あり
彼はたくましい青年だ。
He is a robust young man.
彼(かれ)はたくましい青年だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 逞しい{たくましい} 青年 だ
例文データ分解あり
彼はたくましい。
He is powerful.
彼(かれ)はたくましい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 逞しい{たくましい}
例文データ分解あり
当時まだ彼はたくましくて精力的だった。
In those days, he was still strong and energetic.
当時まだ彼(かれ)はたくましくて精力的だった
元データの記号を見る
当時 未だ[01]{まだ} 彼(かれ)[01] は 逞しい{たくましくて} 精力的 だ{だった}
例文データ分解あり
骨格たくましい体格なので彼は柔道家でとおっている。
With his muscular constitution he passes for a judoist.
骨格たくましい体格なので彼(かれ)は柔道家でとおっている
元データの記号を見る
骨格~ 逞しい[01]{たくましい}~ 体格 なので 彼(かれ)[01] は 柔道家~ で(#2028980) 通る[12]{とおっている}
反対語