英語候補
- to go by
- to be accepted
- to be admitted
- to be approved
英語表現
とおる
通るは英語で？
よく使う動詞接尾語
基本情報
読み
とおる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf14
別表記
- 徹るまれな表記
- 透るまれな表記
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
通
N4通
ツウ / ツ / とお.る / とお.り
小学2年10画辵
- traffic
- pass through
- avenue
例文
例文
見出し例文
私は毎日その教会の前を通る。
I go by that church every day.
見出し例文
駅と飛行機の間は、バスが通っている。
Buses run between the station and the airport.
見出し例文
弾がヘルメットを通った。
A bullet pierced the helmet.
見出し例文
ケリーの声は、よく通る。
Kelly's voice carries well.
例文データ分解あり
彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
He studied hard to pass the exam.
彼(かれ)は試験に通るために一生懸命勉強した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 試験 に 通る 為に{ために} 一生懸命 勉強[01]{勉強した}
例文データ分解あり
彼は試験に通って幸運だった。
He was fortunate to pass the exam.
彼(かれ)は試験に通って幸運だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 試験 に 通る{通って} 幸運 だ{だった}
例文データ分解あり
彼は私たちの社会では学者として通っている。
He passes for a learned man in our community.
彼(かれ)は私たちの社会では学者として通っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私たち の 社会[01] で(#2028980) は 学者 として 通る[12]{通っている}
例文データ分解あり
彼は私の家のそばを通ったが立ち寄らなかった。
He passed by my house but didn't drop in.
彼(かれ)は私の(わたし)家(いえ)のそば(そば)を通ったが立ち寄らなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] の 側(そば)[01]{そば} を 通る{通った} が 立ち寄る{立ち寄らなかった}