英語候補
- to pass
- to go past
- to pass by
英語表現
とおりすぎる
通り過ぎるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
とおりすぎる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf25
別表記
- とおり過ぎる検索用の表記
- 通りすぎる
筆順
書き順
5文字・31画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私はその暗い道を通り過ぎた。
I passed over the dark street.
例文データ分解あり
彼は私を見ないで通り過ぎていった。
He passed by without looking at me.
彼(かれ)は私(わたし)を見ないで通り過ぎていった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 見る{見ないで} 通り過ぎる{通り過ぎて} 行く{いった}
例文データ分解あり
彼は私に立ち止まって話しかけもせずに急いで通り過ぎた。
He hurried past me without stopping to speak.
彼(かれ)は私(わたし)に立ち止まって話しかけもせず(する)に急いで通り過ぎた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 立ち止まる{立ち止まって} 話しかける{話しかけ} も 為る(する){せず} に 急ぐ{急いで} 通り過ぎる{通り過ぎた}
例文データ分解あり
彼は私に気づかず私のそばを通り過ぎた。
He went by me without noticing me.
彼(かれ)は私(わたし)に気づかず私の(わたし)そば(そば)を通り過ぎた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 気付く{気づかず} 私(わたし)[01]{私の} 側(そば)[01]{そば} を 通り過ぎる{通り過ぎた}
例文データ分解あり
彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
彼(かれ)は喫茶店から女の子(おんなのこ)が通り過ぎるのを眺めて時間をつぶしていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 喫茶店 から 女の子(おんなのこ) が 通り過ぎる の を 眺める{眺めて} 時間をつぶす{時間をつぶしていた}
例文データ分解あり
彼はその家を通り過ぎました。
He walked past the house.
彼(かれ)はその家(いえ)を通り過ぎました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 家(いえ)[01] を 通り過ぎる{通り過ぎました}