英語候補
- to pass
- to be good
- to be honored
- to be intimate
英語表現
つうじる
通じるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
つうじる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf45
筆順
書き順
3文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
通
N4通
ツウ / ツ / とお.る / とお.り
小学2年10画辵
- traffic
- pass through
- avenue
例文
例文
見出し例文
このドアは書斎に通じている。
This door leads to the study.
例文データ分解あり
彼は日本の演劇にたいへんつうじている。
He has a good acquaintance with Japanese theater.
彼(かれ)は日本の演劇にたいへんつうじている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 日本 の 演劇 に 大変{たいへん} 通じる[03]{つうじている}
例文データ分解あり
彼は中国の事情に通じている。
He is familiar with what is going on in China.
彼(かれ)は中国の事情に通じている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 中国[01] の 事情 に 通じる{通じている}
例文データ分解あり
彼は言語学の分野にはよく通じている。
He has a great knowledge of the linguistic field.
彼(かれ)は言語学の分野にはよく通じている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 言語学 の 分野 には 良く{よく} 通じる[03]{通じている}
例文データ分解あり
彼は言語学だけでなく音声学にも通じている。
He is at home in phonetics as well as linguistics.
彼(かれ)は言語学だけでなく音声学にも通じている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 言語学 だけでなく 音声学~ にも 通じる[03]{通じている}
例文データ分解あり
彼は現代音楽に通じている。
Modern music is familiar to him.
彼(かれ)は現代音楽に通じている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 現代[01] 音楽 に 通じる{通じている}
反対語
反対語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
通ずる
つうずる
- to pass
- to be good