英語候補
- on the contrary
- conversely
英語表現
ぎゃくに
逆には英語で？
副詞
基本情報
読み
ぎゃくに
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
逆
N2逆
ギャク / ゲキ / さか / さか.さ
小学5年9画辵
- inverted
- reverse
- opposite
例文
例文
見出し例文
先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから逆にその「癖」は先輩の可愛げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
例文データ分解あり
彼はハンドルを逆に切った。
He turned the steering wheel the other way about.
彼(かれ)はハンドルを逆に切った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ハンドル[02] を 逆(#1226960)[01]{逆に} 切る[13]{切った}
例文データ分解あり
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏(なつ)はひどく(ひどい)湿気が多いが逆に冬は乾燥する(する)
元データの記号を見る
当地 は 夏(なつ) は 酷い(ひどい){ひどく} 湿気 が 多い が 逆(#1226960)[01]{逆に} 冬 は 乾燥[01] 為る(する){する}
例文データ分解あり
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏(なつ)がひどく(ひどい)湿気が多いが逆に冬は乾燥する(する)
元データの記号を見る
当地 は 夏(なつ) が 酷い(ひどい){ひどく} 湿気 が 多い が 逆(#1226960)[01]{逆に} 冬 は 乾燥[01] 為る(する){する}
例文データ分解あり
時計の針を、逆に回してはいけない。
Don't turn the hands of a clock the other way around.
時計の針を逆に回してはいけない
元データの記号を見る
時計 の[01]{の} 針[03] を 逆(#1226960)[01]{逆に} 回す[01]{回して} は 行けない[02]{いけない}
例文データ分解あり
１０から０まで逆に数えなさい。
Count from 10 down to zero.
からまで逆に数えなさい
元データの記号を見る
から[01] 迄{まで} 逆(#1226960)[01]{逆に} 数える{数え} 為さい{なさい}
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
私に逆らうのか？
英語の訳
- Do you disobey me?
出典: Tatoeba文番号 10461817
逆にの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。