YOMI読みの道

英語表現

さかさ

逆さは英語で?

よく使う略語助詞形容動詞名詞

英語候補

  • inverted
  • reversed
  • back to front
  • upside down

基本情報

読み

さかさ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / news2 / nf22 / nf29

別表記

  • 倒さ

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ギャク / ゲキ / さか / さか.さ

N2
小学5年9画
  • inverted
  • reverse
  • opposite

例文

例文

見出し例文

その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。

That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.

例文データ分解あり

彼はボールペンを逆さに持った。

He held a ball-point by the wrong end.

(かれ)ボールペン逆さ持った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ボールペン を 逆さ に 持つ{持った}

例文データ分解あり

弟は絵をさかさに掛けた。

My brother hung the picture upside down.

さかさ掛けた
元データの記号を見る

弟[01] は 絵 を 逆さ{さかさ} に 掛ける[01]{掛けた}

例文データ分解あり

誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。

Nobody noticed that the picture was hung upside down.

誰もその逆さかかっていること(こと)気がつかなかった
元データの記号を見る

誰も 其の[01]{その} 絵 が 逆さ に 掛かる[02]{かかっている} 事(こと){こと} に 気がつく[01]{気がつかなかった}

例文データ分解あり

その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。

That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.

その(わたし)テーブル(うえ)逆さした(する)コーヒーカップ(した)チップ置いて出た
元データの記号を見る

其の[01]{その} 晩[01] 私(わたし)[01] は テーブル の 上(うえ)[03] で(#2028980) 逆さ~ に 為る(する){した} コーヒーカップ の 下(した)[01] に チップ(#1077740)[01] を 置く[01]{置いて} 出る[02]{出た}

例文データ分解あり

この前の時カップを逆さにして置いたのはどういうつもりだったのよ。

What was the idea of leaving the cup upside down last time?

この前の(とき)カップ逆さして(する)置いたどういうつもりだった
元データの記号を見る

この前{この前の} 時(とき) カップ を 逆さ に 為る(する){して} 置く[01]{置いた} の は 如何いう{どういう} 積もり{つもり} だ{だった} の よ[01]

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

逆さまだよ。

英語の訳

  • It's upside down.
出典: Tatoeba文番号 12296493
逆さの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語