YOMI読みの道

英語表現

たいしょくしゃ

退職者は英語で?

名詞

英語候補

  • retiree
  • retired person

基本情報

読み

たいしょくしゃ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

退

退

タイ / しりぞ.く / しりぞ.ける / ひ.く

N3
小学6年9画
  • retreat
  • withdraw
  • retire

ショク / ソク

N3
小学5年18画
  • post
  • employment
  • work

シャ / もの

N4
小学9年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

会社は退職者を募った。

The company appealed for people to take voluntary resignation.

例文データ分解あり

退職者は、自分たちを用なしで非生産的と感じることが多い。

The retired often feel that they are useless and unproductive.

退職者自分たち用なし非生産的感じること(こと)多い
元データの記号を見る

退職者 は 自分[01] 達{たち} を 用無し{用なし}~ で(#2028980) 非生産的 と 感じる 事(こと){こと} が 多い

例文データ分解あり

今から25年後には、就業者2人につき退職者1人の割合になるだろう。

Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.

今から年後には就業者2人につき退職者1人割合になるだろう
元データの記号を見る

今から 年後 には 就業者~ 二人{2人} に付き{につき} 退職者 一人{1人} の 割合[01] になる[01] だろう

例文データ分解あり

株式市場の暴落で、定年退職者の多くが労働市場に戻らざるを得なかった。

The stock market crash forced many retirees back into the job market.

株式市場暴落定年退職者多く労働市場戻らざるを得なかった
元データの記号を見る

株式市場 の 暴落 で(#2028980) 定年[01] 退職者 の 多く が 労働市場~ に 戻る{戻ら} ざるを得ない{ざるを得なかった}

例文データ分解あり

会社は退職者を募った。

The company appealed for people to take voluntary resignation.

会社退職者募った
元データの記号を見る

会社 は 退職者~ を 募る[02]{募った}~

例文データ分解あり

より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうとサンベルトへ引っ越す退職者も多い。

Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.

より温暖な気候(なか)ゴルフテニスいったスポーツ楽しもうサンベルト引っ越す退職者多い
元データの記号を見る

より[03] 温暖{温暖な} 気候 の 中(なか) で(#2028980) ゴルフ や テニス と 言う{いった} スポーツ を 楽しむ{楽しもう} と NI{サンベルト} へ 引っ越す 退職者 も 多い

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは、アメリカ退職者協会という独自の全国組織を結成している。

英語の訳

  • They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.
出典: Tatoeba文番号 98373
退職者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。