YOMI読みの道

英語表現

たいしょくご

退職後は英語で?

名詞副詞

英語候補

  • after resigning
  • after retirement

基本情報

読み

たいしょくご

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

退

退

タイ / しりぞ.く / しりぞ.ける / ひ.く

N3
小学6年9画
  • retreat
  • withdraw
  • retire

ショク / ソク

N3
小学5年18画
  • post
  • employment
  • work

ゴ / コウ / のち / うし.ろ

N5
小学2年9画
  • behind
  • back
  • later

例文

例文

見出し例文

私は退職後のために8エーカーの農場を買った。

I bought an eight-acre farm for my retirement.

例文データ分解あり

彼は退職後庭いじりを始めた。

He took up gardening after he retired.

(かれ)退職後庭いじり始めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 退職後 庭弄り{庭いじり} を 始める[01]{始めた}

例文データ分解あり

彼は退職後つりにこり始めた。

He took to fishing after retirement.

(かれ)退職後つりこり(こる)始めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 退職後 釣り{つり} に 凝る(こる)[02]{こり} 始める[03]{始めた}

例文データ分解あり

彼の収入は退職後半減した。

His income was diminished by half after retirement.

彼の(かれ)収入退職後半減した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 収入 は 退職後 半減~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

退職後は田舎でのんびり暮したい。

I'd like to live a quiet life in the country after retirement.

退職後田舎のんびり暮したい
元データの記号を見る

退職後 は 田舎[01] で(#2028980) のんびり 暮らす[01]{暮し} たい

例文データ分解あり

退職後の年月が黄金の年月と呼ばれるのも不思議ではない。

No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.

退職後年月黄金の年月呼ばれる不思議ではない
元データの記号を見る

退職後 の 年月 が 黄金{黄金の} 年月 と 呼ばれる[02] の も 不思議 では無い{ではない}