YOMI読みの道

英語表現

へんきゃく

返却は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • repayment
  • return of something

基本情報

読み

へんきゃく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / かえ.す / -かえ.す / かえ.る

N3
小学3年7画
  • return
  • answer
  • fade

キャク / かえ.って / しりぞ.く / しりぞ.ける

N1
小学7年7画
  • instead
  • on the contrary
  • rather

例文

例文

見出し例文

その本を図書館へ返却しましたか。

Did you take the book back to the library?

例文データ分解あり

彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。

Does he still have that book he borrowed from the library?

(かれ)図書館から借りた(ほん)まだ返却していない(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 図書館 から 借りる[01]{借りた} 本(ほん)[01] を 未だ[01]{まだ} 返却 為る(する){していない} の か

例文データ分解あり

車を返却したいのですが。

I'd like to return a car.

返却したいのです
元データの記号を見る

車 を 返却 したい のです が[03]

例文データ分解あり

私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。

I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.

(わたし)図書館職員金曜日締め切りレポートためにその(ほん)必要言ったそうしたら彼女借りている(ひと)返却求めるように言う言った
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 図書館 の 職員 に 金曜日 締め切り[01] の レポート の 為に{ために} 其の[01]{その} 本(ほん)[01] が 必要[01] だ と 言う{言った} 然うしたら{そうしたら} 彼女[01] は 借りる{借りている} 人(ひと) に 返却 を 求める 様に{ように} 言う と 言う{言った}

例文データ分解あり

私はこの本を図書館に返却しなければならない。

I have to take these books back to the library.

(わたし)この(ほん)図書館返却(する)なければならない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 此の{この} 本(ほん)[01] を 図書館 に 返却 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

交換のために返却したいと思います。

I would like to return it to you for replacement.

交換ために返却したい思います
元データの記号を見る

交換 の 為に[01]{ために} 返却 したい と 思う{思います}