YOMI読みの道

英語表現

むかえにくる

迎えに来るは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to come to pick up
  • to come to meet (someone)

基本情報

読み

むかえにくる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 迎えにくる

筆順

書き順

5文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲイ / むか.える

N3
小学7年7画
  • welcome
  • meet
  • greet

ライ / タイ / く.る / きた.る

N5
小学2年7画
  • come
  • due
  • next

例文

例文

見出し例文

六時頃車で迎えにきます。

I will pick you up around six.

例文データ分解あり

彼が6時ごろ迎えにくるだろう。

He will call for me about six.

(かれ)(じ)ごろ(ころ)迎えにくるだろう
元データの記号を見る

彼(かれ) が 時(じ)[01] 頃(ころ){ごろ} 迎えに来る{迎えにくる} だろう

例文データ分解あり

車で迎えに来て下さい。

Please come to pick me up.

迎えに来て下さい
元データの記号を見る

車 で(#2028980) 迎えに来る{迎えに来て} 下さい

例文データ分解あり

私は彼女に4時ごろ迎えに来てくれるように頼みました。

I asked her to pick me up around four.

(わたし)彼女(じ)ごろ(ころ)迎えに来てくれるように頼みました
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼女 に 時(じ)[01] 頃(ころ){ごろ} 迎えに来る{迎えに来て} 呉れる{くれる} 様に{ように} 頼む[01]{頼みました}

例文データ分解あり

迎えに来てくれてありがとう。

Thank you very much for coming to see me.

迎えに来てくれてありがとう
元データの記号を見る

迎えに来る{迎えに来て} 呉れる{くれて} 有り難う{ありがとう}

例文データ分解あり

迎えにきましょうか。

Shall I come for you?

迎えにきましょうか
元データの記号を見る

迎えに来る{迎えにき} ましょうか