英語候補
- farmer
- farming family
- farmhouse
- School of Agronomists
英語表現
のうか
農家は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
のうか
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
農家の子になりたいかね。
Would you like to be a farm boy?
例文データ分解あり
彼は人里離れた農家に住んでいる。
He lives in a farmhouse remote from the world.
彼(かれ)は人里離れた農家に住んでいる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 人里離れた~ 農家 に 住む{住んでいる}
例文データ分解あり
彼の家族は小麦農家だった。
His family had been wheat farmers.
彼の(かれ)家族は小麦農家だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 家族 は 小麦 農家 だ{だった}
例文データ分解あり
農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。
The farm boy accidentally overturned the pickup truck loaded with wheat.
農家の男の子(おとこのこ)が小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった
元データの記号を見る
農家 の 男の子(おとこのこ) が 小麦 を 乗せる{乗せた} 小型トラック を 過つ{過って} 横転 為せる{させて} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
農家の人達は鋤で土を耕す。
Farmers turn up the soil with plows.
農家の人達は鋤で土(つち)を耕す
元データの記号を見る
農家 の 人達 は 鋤[02]~ で(#2028980) 土(つち)~ を 耕す~
例文データ分解あり
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
農家の人々(ひとびと)は温室で作物(さくもつ)を育てざるを得ないのです
元データの記号を見る
農家 の 人々(ひとびと) は 温室 で(#2028980) 作物(さくもつ) を 育てる{育て} ざるを得ない のです
Tatoebashiosai1031CC BY 2.0 FR
私って、農家の人に見える？
英語の訳
- Do I look like a farmer?
出典: Tatoeba文番号 9780803
農家の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。