YOMI読みの道

例文

辞さないを含む例文一覧

辞さないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全68件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件辞さない
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

辞めないでください。

英語の訳

  • Please don't quit.
出典: Tatoeba文番号 11041709
TatoebaCC BY 2.0 FR

辞書でそれを調べなさい。

英語の訳

  • Look it up in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 149669
TatoebaCC BY 2.0 FR

辞書でその句を調べなさい。

英語の訳

  • Look up the phrase in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 149671
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの辞書を貸して下さい。

英語の訳

  • Lend me your dictionary, please.
出典: Tatoeba文番号 233233
TatoebaCC BY 2.0 FR

この単語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Please look up this word in a dictionary.
出典: Tatoeba文番号 220637
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その単語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up the word in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 208199
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを辞書で調べてみなさい。

英語の訳

  • Look it up in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 204573
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up the new words in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 145420
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新しい言葉は辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up the new words in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 1131245
TatoebaCC BY 2.0 FR

この辞書なしには済まされない。

英語の訳

  • I can't do without this dictionary.
出典: Tatoeba文番号 221538
TatoebaCC BY 2.0 FR

この単語を辞書で見つけなさい。

英語の訳

  • Look up this word in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 220638
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にその辞書を持ってきなさい。

英語の訳

  • Bring me the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 164813
TatoebaCC BY 2.0 FR

辞書でその言葉をみつけなさい。

英語の訳

  • Look up the word in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 149670
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは辞書を3冊もっています。

英語の訳

  • You have three dictionaries.
出典: Tatoeba文番号 231875
TatoebaCC BY 2.0 FR

この辞書が無くては済まされない。

英語の訳

  • I cannot do without this dictionary.
出典: Tatoeba文番号 221543
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの単語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up these words in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 217826
TatoebaCC BY 2.0 FR

その語は自分で辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look the word up for yourself in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 210810
TatoebaCC BY 2.0 FR

その語を自分の辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up the word in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 210809
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の辞書で‘guy’の語義を調べなさい。

英語の訳

  • Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 178246
TatoebaCC BY 2.0 FR

正確なつづりは辞書で調べなさい。

英語の訳

  • I refer you to the dictionary for the correct spelling.
出典: Tatoeba文番号 142976
TatoebaCC BY 2.0 FR

知らない単語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up words you don't know in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 127080
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

辞書の編纂には膨大な時間がかかる。

英語の訳

  • Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
出典: Tatoeba文番号 2418232
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつも手近に辞書を持っていなさい。

英語の訳

  • Always have your dictionary near at hand.
出典: Tatoeba文番号 228715
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その辞書を手元に置いておきなさい。

英語の訳

  • Keep the dictionary by you.
出典: Tatoeba文番号 209677
TatoebaCC BY 2.0 FR

その単語は自分で辞書を引きなさい。

英語の訳

  • Look up the word in the dictionary for yourself.
出典: Tatoeba文番号 208208