英語候補
- to treat badly
英語表現
つらくあたる
辛く当たるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
つらくあたる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- つらく当たる
- 辛くあたる
筆順
書き順
5文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
なぜ彼女にそんなにつらく当るのだ。
Why are you so bitter against her?
例文データ分解あり
彼は他人につらく当たることができない性格です。
It is not in his nature to be hard on other people.
彼(かれ)は他人につらく当たることができない性格です
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 他人 に 辛く当たる{つらく当たる} 事が出来る{ことができない} 性格 です
例文データ分解あり
彼は他人につらくあたることができないたちだ。
It is not in his nature to be hard on other people.
彼(かれ)は他人につらくあたることができないたち(たち)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 他人 に 辛く当たる{つらくあたる} 事が出来る{ことができない} 質(たち){たち}~ だ
例文データ分解あり
支配人は必要以上に彼につらく当たった。
The manager was unnecessarily rough on him.
支配人は必要以上に彼(かれ)につらく当たった
元データの記号を見る
支配人 は 必要 以上 に 彼(かれ) に 辛く当たる{つらく当たった}
例文データ分解あり
なぜ彼女にそんなにつらく当るのだ。
Why are you so bitter against her?
なぜ(なぜ)彼女にそんなにつらく当るのだ
元データの記号を見る
何故(なぜ){なぜ} 彼女 に そんなに 辛く当たる{つらく当る}~ のだ
例文データ分解あり
どうして彼にそんなにつらくあたるのですか。
Why are you so hard on him?
どうして彼(かれ)にそんなにつらくあたるのですか
元データの記号を見る
如何して{どうして} 彼(かれ)[01] に そんなに 辛く当たる{つらくあたる} のです か
関連語