YOMI読みの道

英語表現

しゃこ

車庫は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • carbarn
  • carport
  • garage
  • shed

基本情報

読み

しゃこ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf12

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シャ / くるま

N5
小学1年7画
  • car

コ / ク / くら

N2
小学3年10画广
  • warehouse
  • storehouse

例文

例文

見出し例文

私は車庫付きの家を借りた。

I rented a house with a garage.

例文データ分解あり

彼は車をバックさせて車庫に入れた。

He backed his car into the garage.

(かれ)(くるま)バックさせて車庫入れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 車(くるま) を バック(#1098760)[04]~ 為せる{させて} 車庫 に 入れる{入れた}

例文データ分解あり

彼は家に居るに違いない。彼の車庫に車が見えるから。

He must be at home. I see his car in his garage.

(かれ)(いえ)居る(いる)違いない彼の(かれ)車庫(くるま)見える(みえる)から
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 家(いえ)[01] に 居る(いる) に 違いない 彼(かれ)[01]{彼の} 車庫 に 車(くるま) が 見える(みえる) から

例文データ分解あり

倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。

The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.

倒れた(き)邪魔になって(わたし)(くるま)車庫から出せなかった
元データの記号を見る

倒れる[01]{倒れた} 木(き) が 邪魔 になる{になって} 私(わたし)[01] は 車(くるま) を 車庫 から 出す{出せなかった}

例文データ分解あり

車庫を仕事場として使えるように改造した。

I adapted the garage for use as a workshop.

車庫仕事場として使えるように改造した(する)
元データの記号を見る

車庫 を 仕事場 として 使える 様に{ように} 改造[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

車庫のまわりをぶらついて時間をつぶしていると古いトラックが進入路にさっと入ってきた。

I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.

車庫まわりぶらついて時間をつぶしている古いトラック進入路さっと入って(はいる)きた(くる)
元データの記号を見る

車庫 の 回り{まわり} を ぶらつく{ぶらついて} 時間をつぶす{時間をつぶしている} と 古い トラック(#1085760) が 進入路~ に 颯と[01]{さっと} 入る(はいる){入って} 来る(くる){きた}