英語候補
- without a qualm
- at the drop of a hat
- without hesitation
英語表現
ためらわずに
躊躇わずには英語で？
かな書きが多い表現
基本情報
読み
ためらわずに
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・49画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼はためらわずに分け前を取った。
He did not hesitate in taking his share of the money.
例文データ分解あり
彼はためらわずに分け前を取った。
He did not hesitate in taking his share of the money.
彼(かれ)はためらわずに分け前を取った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 躊躇わずに{ためらわずに}~ 分け前 を 取る{取った}
例文データ分解あり
私はためらわずに彼の依頼を引き受けた。
Without hesitation, I granted his request.
私(わたし)はためらわずに彼の(かれ)依頼を引き受けた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 躊躇わずに{ためらわずに} 彼(かれ)[01]{彼の} 依頼[01] を 引き受ける{引き受けた}
例文データ分解あり
君はためらわずに事実を確かめるべきだ。
You should make sure of the fact without hesitation.
君(きみ)はためらわずに事実を確かめるべきだ
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 躊躇わずに{ためらわずに} 事実 を 確かめる 可き{べき} だ
例文データ分解あり
何かご用がありましたらためらわずに私に申し付けて下さい。
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
何かご用がありましたらためらわずに私(わたし)に申し付けて下さい
元データの記号を見る
何か ご用 が[01] 有る{ありましたら} 躊躇わずに{ためらわずに} 私(わたし)[01] に 申し付ける{申し付けて}~ 下さい
例文データ分解あり
ためらわずにどんな質問でもしてください。
Don't hesitate to ask me any questions.
ためらわずにどんな質問でもして(する)ください
元データの記号を見る
躊躇わずに{ためらわずに} どんな 質問 でも 為る(する){して} 下さい{ください}