英語候補
- to genuflect
- to kneel (in respect)
英語表現
ひざまずく
跪くは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
ひざまずく
- ひざまづく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 膝まずく検索用の表記
- 膝まづく漢字にゆれあり
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
跪
跪
キ / ひざまず.く
13画
- kneel
使い方
使い方
- この読みは「跪く」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
彼女はひざまずいて神に祈りをささげた。
She prayed to God on her knees.
例文データ分解あり
彼はひざまずいて故人の霊に祈りをささげた。
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
彼(かれ)はひざまずいて故人の霊(れい)に祈りをささげた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 跪く{ひざまずいて} 故人 の 霊(れい) に 祈り を 捧げる{ささげた}
例文データ分解あり
我々は全員ひざまずいて祈りを捧げた。
We all knelt down to pray.
我々は全員ひざまずいて祈りを捧げた
元データの記号を見る
我々 は 全員 跪く{ひざまずいて} 祈りを捧げる{祈りを捧げた}
例文データ分解あり
跪いてあの娘に頼んだよ。
And I begged her on my bended knees.
跪いてあの(あの)娘(むすめ)に頼んだよ
元データの記号を見る
跪く{跪いて} 彼の(あの){あの} 娘(むすめ)[02] に 頼む{頼んだ} よ[01]
例文データ分解あり
彼女はひざまずいて神に祈りをささげた。
She prayed to God on her knees.
彼女はひざまずいて神(かみ)に祈りをささげた
元データの記号を見る
彼女[01] は 跪く{ひざまずいて}~ 神(かみ) に 祈り~ を 捧げる{ささげた}
例文データ分解あり
彼女はひざまずいて祈った。
She went down on her knees to pray.
彼女はひざまずいて祈った
元データの記号を見る
彼女[01] は 跪く{ひざまずいて} 祈る{祈った}