YOMI読みの道

英語表現

またがる

跨るは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to mount
  • to span
  • to extend into
  • to extend over

基本情報

読み

またがる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / spec1

別表記

  • 股がる
  • 跨がる

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / コ / また.がる / また.ぐ

小学9年13画
  • be
  • extend over
  • sit or stand astride

例文

例文

見出し例文

馬の背にまたがり野山を走り回った。

I rode all over the countryside on horseback.

見出し例文

台風の被害は数県にまたがっていた。

The damage of the typhoon spread over several prefectures.

例文データ分解あり

馬の背にまたがり野山を走り回った。

I rode all over the countryside on horseback.

馬の背またがり野山走り回った
元データの記号を見る

馬の背~ に 跨がる[01]{またがり}~ 野山~ を 走り回る{走り回った}

例文データ分解あり

台風の被害は数県にまたがっていた。

The damage of the typhoon spread over several prefectures.

台風被害(すう)(けん)またがっていた
元データの記号を見る

台風 の 被害 は 数(すう)[01] 県(けん)[01] に 跨がる[02]{またがっていた}~

例文データ分解あり

支店は全国にまたがっている。

Our branches extend all over the country.

支店全国またがっている
元データの記号を見る

支店 は 全国 に 跨がる[01]{またがっている}

例文データ分解あり

最後の試験は来月にまたがるだろう。

The final exams will probably carry over into next month.

最後試験来月またがるだろう
元データの記号を見る

最後 の 試験 は 来月 に 跨がる[01]{またがる} だろう

例文データ分解あり

平均台の上にまたがりなさい。

Get yourself astride the balance beam.

平均台(うえ)またがりなさい
元データの記号を見る

平均台~ の 上(うえ) に 跨がる[02]{またがり} 為さい{なさい}