YOMI読みの道

英語表現

はこう

跛行は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • limp
  • claudication
  • imbalance
  • proceeding irregularly

基本情報

読み

はこう

  • ひこうかなにゆれあり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

医療

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハ / ヒ / ちんば / びっこ

12画
  • lame
  • lameness
  • odd shoe

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

例文

例文

例文データ分解あり

二足のわらじをはこうとして失敗した。

He tried to play two roles at the same time and failed.

二足のわらじはこうとして失敗した(する)
元データの記号を見る

二足の草鞋{二足のわらじ}~ を 履く{はこう} として[04] 失敗 為る(する){した}

例文データ分解あり

できるだけ英語から例をひこう。

Insofar as possible, our examples will be drawn from English.

できるだけ英語から(れい)ひこう
元データの記号を見る

出来るだけ{できるだけ} 英語 から 例(れい)[01] を 引く[13]{ひこう}~

例文データ分解あり

彼女は初めての飛行にたいへん神経質になっていた。

She was quite nervous about her first flight.

彼女初めて飛行(ひこう)たいへん神経質になっていた
元データの記号を見る

彼女[01] は 初めて の 飛行(ひこう)~ に 大変{たいへん} 神経質 になる[01]{になっていた}