YOMI読みの道

英語表現

あしがちにつかない

足が地に着かないは英語で?

慣用句ことわざ表現

英語候補

  • losing oneself
  • walking on air
  • frivolous
  • on top of the world

基本情報

読み

あしがちにつかない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 足が地につかない
  • 足が地に付かない

筆順

書き順

8文字・42画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソク / あし / た.りる / た.る

N4
小学1年7画
  • leg
  • foot
  • be sufficient

チ / ジ

N4
小学2年6画
  • ground
  • earth

チャク / ジャク / き.る / き.せる

N4
小学3年12画
  • don
  • arrive
  • wear

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

足が早い

あしがはやい

慣用句ことわざ
  • to be fast at walking and running
  • to be quick to spoil (of foodstuffs)

足が棒になる

あしがぼうになる

慣用句ことわざ
  • to get stiff legs (after walking or standing up for a long time)