英語候補
- to rise
- to get up
- to sit up
- to stand up
英語表現
おきあがる
起き上がるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
おきあがる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf47
別表記
- 起きあがる検索用の表記
- 起き上る検索用の表記
- 起上がる検索用の表記
- 起上る検索用の表記
筆順
書き順
5文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これを見ると、彼は起き上がってでていった。
At this, he got up and went out.
例文データ分解あり
彼は起き上がって、台所の電気を消したかどうか確かめた。
He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
彼(かれ)は起き上がって台所の電気を消したかどうか確かめた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 起き上がる{起き上がって} 台所 の 電気 を 消す[02]{消した} か如何か{かどうか} 確かめる{確かめた}
例文データ分解あり
彼はソファーの上で横になっていたが、彼女が部屋に入ると起き上がった。
He was lying on the sofa, but sat up as she entered the room.
彼(かれ)はソファーの上(うえ)で横になっていたが彼女が部屋に入る(はいる)と起き上がった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ソファ{ソファー} の 上(うえ)[03] で(#2028980) 横になる{横になっていた} が 彼女 が 部屋[01] に 入る(はいる) と 起き上がる{起き上がった}
例文データ分解あり
男は起き上がって煙草をふかした。
The man got up and smoked.
男は起き上がって煙草をふかした
元データの記号を見る
男 は 起き上がる{起き上がって} 煙草 を 吹かす[01]{ふかした}
例文データ分解あり
鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった。
Directly the bell rang, we got up.
鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった
元データの記号を見る
鐘 が 鳴る と 直ぐ{すぐ} 我々 は 起き上がる{起き上がった}
例文データ分解あり
患者は起き上がることを許された。
The patient was allowed up.
患者は起き上がること(こと)を許された
元データの記号を見る
患者 は 起き上がる 事(こと){こと} を 許す{許された}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
起き返る
おきかえる
- to rise
- to get up