英語候補
- red string of fate
- in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
英語表現
あかいいと
赤い糸は英語で？
表現名詞
基本情報
読み
あかいいと
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
運命の赤い糸でつながってるんだよ。
We're joined by the red string of fate!
例文データ分解あり
運命の赤い糸でつながってるんだよ。
We're joined by the red string of fate!
運命の(の)赤い糸でつながってるんだよ
元データの記号を見る
運命 之(の)[01]{の} 赤い糸~ で(#2028980) 繋がる{つながってる} ん[03] だ よ[01]
近い語句