YOMI読みの道

英語表現

ぜいたくひん

贅沢品は英語で?

名詞

英語候補

  • luxury goods
  • luxury item

基本情報

読み

ぜいたくひん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ぜいたく品

筆順

書き順

3文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / いぼ

18画
  • luxury

タク / さわ / うるお.い / うるお.す

N1
小学7年7画
  • swamp
  • marsh
  • brilliance

ヒン / ホン / しな

N4
小学3年9画
  • goods
  • refinement
  • dignity

例文

例文

見出し例文

アメリカでは自動車は必需品であり贅沢品ではない。

In the United States the automobile is a necessity and not a luxury.

例文データ分解あり

彼には必需品すらない、まして贅沢品はなおさらだ。

He has no daily necessities, much less luxuries.

(かれ)には必需品すらないまして贅沢品なおさら
元データの記号を見る

彼(かれ) には 必需品 すら 無い{ない} 況して[02]{まして} 贅沢品 は 尚更{なおさら} だ

例文データ分解あり

彼には日常必需品すらない、まして贅沢品はあるわけがない。

He has no daily necessities, much less luxuries.

(かれ)には日常必需品すらないまして贅沢品あるわけがない
元データの記号を見る

彼(かれ) には 日常 必需品 すら 無い{ない} 況して[02]{まして} 贅沢品 は 有る{ある} 訳が無い{わけがない}

例文データ分解あり

実際のところ、普通の人々にそんな贅沢品を購入する余裕はない。

As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.

実際のところ普通の人々(ひとびと)そんな贅沢品購入する(する)余裕ない
元データの記号を見る

実際のところ 普通[01]{普通の} 人々(ひとびと) に そんな 贅沢品 を 購入 為る(する){する} 余裕 は 無い{ない}

例文データ分解あり

芸術は贅沢品ではない、必需品だ。

Art is not a luxury, but a necessity.

芸術贅沢品ではない必需品
元データの記号を見る

芸術 は 贅沢品 では無い{ではない} 必需品 だ

例文データ分解あり

われわれはぜいたく品なしですまさなければならない。

We must go without luxuries.

われわれぜいたく品なしですまさなければならない
元データの記号を見る

我々{われわれ} は 贅沢品{ぜいたく品} なしで済ます{なしですまさ} ねばならない{なければならない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

奢侈品

しゃしひん

  • luxury goods
  • luxury item