YOMI読みの道

例文

質問をするを含む例文一覧

質問をするを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全42件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件質問をする
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そんな難しい質問をするなよ。

英語の訳

  • Don't ask such hard questions.
出典: Tatoeba文番号 204056
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は質問する事を恥じている。

英語の訳

  • He is ashamed to ask questions.
出典: Tatoeba文番号 104737
TatoebaAkatsukiCC BY 2.0 FR

彼は質問をするために挙手した。

英語の訳

  • He raised his hand to ask a question.
出典: Tatoeba文番号 1795069
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は質問するために手を上げた。

英語の訳

  • I raised my hand to ask a question.
出典: Tatoeba文番号 156163
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は質問するために手を挙げた。

英語の訳

  • He raised his hand to ask a question.
出典: Tatoeba文番号 104741
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バカな質問をするのはやめなさい。

英語の訳

  • Stop asking stupid questions.
出典: Tatoeba文番号 10159842
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

質問することを恐れていてはだめ。

英語の訳

  • Don't be afraid to ask questions.
出典: Tatoeba文番号 1062117
TatoebaCC BY 2.0 FR

質問することを恐れてはいけない。

英語の訳

  • Don't be afraid to ask questions.
出典: Tatoeba文番号 149511
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はしばしばばかげた質問をする。

英語の訳

  • He often asks silly questions.
出典: Tatoeba文番号 113583
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは彼女にたくさんの質問をする。

英語の訳

  • They ask her many questions.
出典: Tatoeba文番号 96270
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は質問をするために手を上げた。

英語の訳

  • She put up her hand to ask a question.
出典: Tatoeba文番号 88917
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はその質問に答えることを拒否する。

英語の訳

  • I refuse to answer the question.
出典: Tatoeba文番号 237019
TatoebaCC BY 2.0 FR

その生徒は質問するために手を上げた。

英語の訳

  • The pupil held up his hand to ask a question.
  • That student raised his hand to ask a question.
出典: Tatoeba文番号 208658
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生はしばしば先生を質問攻めにする。

英語の訳

  • Students often pursue their teacher with questions.
出典: Tatoeba文番号 184262
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は質問することを恥とはしていない。

英語の訳

  • I find no shame in asking questions.
出典: Tatoeba文番号 156165
TatoebaCC BY 2.0 FR

質問するのをためらわないでください。

英語の訳

  • Don't hesitate to ask questions.
出典: Tatoeba文番号 149510
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご質問のある方は、挙手をお願いします。

英語の訳

  • If you have a question, please raise your hand.
出典: Tatoeba文番号 11683398
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

質問をすることは彼のプライドが許さない。

英語の訳

  • He is above asking questions.
  • His pride won't allow him to ask questions.
出典: Tatoeba文番号 1177415
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

こんなくだらない質問をする勇気はないよ。

英語の訳

  • I don't dare ask such a silly question.
出典: Tatoeba文番号 217487
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。

英語の訳

  • It's rude of you to ask her that question.
出典: Tatoeba文番号 95039
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。

英語の訳

  • I'm ashamed to ask you such a silly question.
出典: Tatoeba文番号 217410
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?

英語の訳

  • Would you have asked me this question if I had been a man?
出典: Tatoeba文番号 869807
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。

英語の訳

  • He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 109082
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。

英語の訳

  • I wish I could come up with a good answer to the question.
  • I wish that I could come up with a good answer to the question.
出典: Tatoeba文番号 209660
Tatoebadotheduyet1999CC BY 2.0 FR

ご質問のある株主の方は、挙手をお願いいたします。

英語の訳

  • Shareholders with questions, please raise your hands.
出典: Tatoeba文番号 8960040