英語候補
- applause
- praise
- admiration
- approbation
英語表現
しょうさん
賞賛は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
しょうさん
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news1 / nf23 / spec2
別表記
- 称讃まれな表記
- 称賛
- 称讚検索用の表記
- 賞讃まれな表記
- 賞讚検索用の表記
筆順
書き順
2文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この本は賞賛に値する。
This book is worthy of praise.
例文データ分解あり
彼は多くの称賛を得た。
He received a lot of praise.
彼(かれ)は多くの称賛を得た(える)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 多く の 賞賛{称賛} を 得る(える)[01]{得た}
例文データ分解あり
彼は人命救助で賞賛された。
He was praised for saving a life.
彼(かれ)は人命救助で賞賛された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 人命救助~ で(#2028980)[03] 賞賛 為れる{された}
例文データ分解あり
彼は私たちみんなが賞賛するような先生だ。
He is the kind of teacher we all admire.
彼(かれ)は私たちみんなが賞賛する(する)ような先生(せんせい)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私たち 皆{みんな} が 賞賛 為る(する){する} 様な{ような} 先生(せんせい)[01] だ
例文データ分解あり
彼は作家として賞賛されている。
He is admired as a writer.
彼(かれ)は作家として賞賛されている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 作家 として 賞賛 為れる{されている}
例文データ分解あり
彼は級友達の賞賛の的であった。
He was the object of great admiration from his classmates.
彼(かれ)は級友達(たち)の賞賛の的(まと)であった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 級友 達(たち) の 賞賛 の 的(まと) である{であった}