YOMI読みの道

英語表現

ぞく

は英語で?

名詞

英語候補

  • burglar
  • rebel
  • robber
  • thief

基本情報

読み

ぞく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf36

筆順

書き順

1文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゾク

N1
小学7年13画
  • burglar
  • rebel
  • traitor

例文

例文

見出し例文

が彼の家に押し入った。

Burglars broke into his house.

例文データ分解あり

南アフリカのズールー族は独自の言語を持っている。

The Zulu tribe in South Africa has its own language.

南アフリカ(ぞく)独自の言語持っている
元データの記号を見る

南アフリカ~ の 族(ぞく)[01] は 独自{独自の} 言語 を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

南アメリカにインカ族と呼ばれる人々がいる。

There are people called Incas in South America.

南アメリカ(ぞく)呼ばれる人々(ひとびと)いる(いる)
元データの記号を見る

南アメリカ に 族(ぞく)[01] と 呼ばれる[02] 人々(ひとびと) が 居る(いる)[01]{いる}

例文データ分解あり

は裏口の開いた窓から入った。

The thief entered the house at the back door by the open window.

(ぞく)裏口開いた(あく)から入った(はいる)
元データの記号を見る

賊(ぞく) は 裏口 の 開く(あく)[01]{開いた} 窓 から 入る(はいる){入った}

例文データ分解あり

が彼の家に押し入った。

Burglars broke into his house.

(ぞく)彼の(かれ)(いえ)押し入った
元データの記号を見る

賊(ぞく)~ が 彼(かれ)[01]{彼の} 家(いえ)[01] に 押し入る{押し入った}~

例文データ分解あり

昨晩私の家にが押し入った。

Some burglars broke into my house last night.

昨晩私の(わたし)(いえ)(ぞく)押し入った
元データの記号を見る

昨晩 私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] に 賊(ぞく) が 押し入る{押し入った}