YOMI読みの道

英語表現

きちょう

貴重は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • precious
  • valuable

基本情報

読み

きちょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / たっと.い / とうと.い / たっと.ぶ

N1
小学6年12画
  • precious
  • value
  • prize

ジュウ / チョウ / え / おも.い

N4
小学3年9画
  • heavy
  • important
  • esteem

例文

例文

見出し例文

あれは貴重な経験だった。

That was a valuable experience.

例文データ分解あり

彼の援助は非常に貴重なものであった。

His help has been invaluable.

彼の(かれ)援助非常に貴重なものであった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 援助 は 非常に 貴重{貴重な} ものである{ものであった}

例文データ分解あり

彼のこの発明はとても貴重なものだと分かった。

This invention of his proved to be of great value.

彼の(かれ)この発明とても貴重なもの(もの)分かった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 此の{この} 発明 は 迚も[01]{とても} 貴重{貴重な} 物(もの){もの} だ と 分かる{分かった}

例文データ分解あり

動物の命は我々の命に劣らず貴重だ。

Animals' lives are no less valuable than ours.

動物(いのち)我々(いのち)に劣らず貴重
元データの記号を見る

動物 の 命(いのち) は 我々 の 命(いのち) に劣らず 貴重 だ

例文データ分解あり

動物の世話をする事は貴重な体験です。

Taking care of animals is a valuable experience.

動物世話する(する)(こと)貴重な体験です
元データの記号を見る

動物 の 世話[01] を 為る(する)[01]{する} 事(こと) は 貴重{貴重な} 体験 です

例文データ分解あり

水は空気と同じくらい貴重だ。

Water is as precious as air.

(みず)空気同じくらい貴重
元データの記号を見る

水(みず) は 空気 と 同じくらい 貴重 だ

近い語句

近い語句

意味が近い語句

折角

せっかく

かな書きが多い
  • generous
  • kind

金目

かねめ

略語
  • precious
  • price