YOMI読みの道

英語表現

もらえる

貰えるは英語で?

かな書きが多い動詞助動詞

英語候補

  • can you
  • would you
  • to be able to accept
  • to be able to receive

語句の型

読み

もらえる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

使い方

使い方のメモ

例文

実戦の型 (例文)

例文データ分解あり

自分が使ったお金のこと、全部説明してもらえる?

Can you account for all the money you spent?

自分使ったお金こと(こと)全部説明して(する)もらえる
元データの記号を見る

自分 が 使う{使った} お金 の 事(こと){こと} 全部 説明 為る(する){して} 貰う[02]{もらえる}

例文データ分解あり

彼は賞がもらえるほどに高く飛べなかった。

He didn't jump high enough to win a prize.

(かれ)もらえるほどに高く飛べなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 賞 が 貰う{もらえる} 程に[01]{ほどに} 高い{高く} 飛ぶ[02]{飛べなかった}

例文データ分解あり

彼は私に願いを聞いてもらえるかどうか尋ねた。

He asked me if I could do him a favor.

(かれ)(わたし)願い聞いてもらえるかどうか尋ねた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 願い を 聞く{聞いて} 貰う[02]{もらえる} か如何か{かどうか} 尋ねる[01]{尋ねた}

例文データ分解あり

彼は会社の売上の半分以上を取ってくるという営業成績を上げたので、彼は相当なボーナスがもらえるだろうと期待した。

He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie.

(かれ)会社売上半分(はんぶん)以上取ってくる(くる)という営業成績上げたので(かれ)相当なボーナスもらえるだろう期待した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 会社[01] の 売り上げ{売上} の 半分(はんぶん) 以上 を 取る{取って} 来る(くる){くる} と言う{という} 営業 成績 を 上げる{上げた} ので 彼(かれ)[01] は 相当[04]{相当な} ボーナス が 貰う{もらえる} だろう と 期待 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼が奨学金をもらえるかどうか、まだ決まっていない。

Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air.

(かれ)奨学金もらえるかどうかまだ決まっていない
元データの記号を見る

彼(かれ) が 奨学金 を 貰う{もらえる} か如何か{かどうか} 未だ[02]{まだ} 決まる[01]{決まっていない}

関連語

関連の型

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

頂ける

いただける

へりくだった言い方かな書きが多い
  • to be acceptable
  • to be able to accept