英語候補
- to accept the blame
- to take the blame
- to take responsibility (for a fallout)
英語表現
せきにんをとる
責任を取るは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
せきにんをとる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 責任をとる
筆順
書き順
5文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
進んで責任を取るということは成熟の印である。
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
例文データ分解あり
彼は損失の責任をとって、その仕事を辞任した。
He resigned from the job to take the responsibility for the loss.
彼(かれ)は損失の責任をとってその仕事を辞任した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 損失 の 責任を取る{責任をとって} 其の[01]{その} 仕事[01] を 辞任 為る(する){した}
例文データ分解あり
進んで責任を取るということは成熟の印である。
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
進んで責任を取るということ(こと)は成熟の印(しるし)である
元データの記号を見る
進んで 責任を取る~ と 言う{いう} 事(こと){こと} は 成熟~ の 印(しるし)[03]~ である
例文データ分解あり
社長は経営の不振の責任をとって辞任した。
The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.
社長は経営の不振の責任をとって辞任した(する)
元データの記号を見る
社長 は 経営 の 不振 の 責任を取る{責任をとって} 辞任 為る(する){した}
例文データ分解あり
自分の行為に対しては責任をとらなければならない。
One must be responsible for one's conduct.
自分の行為に対しては責任をとらなければならない
元データの記号を見る
自分 の 行為 に対して は 責任を取る{責任をとら} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
君は自分の行動に対して責任を取りなさい。
You'll have to answer for your behavior.
君(きみ)は自分の行動に対して責任を取りなさい
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 自分[01] の 行動 に対して 責任を取る{責任を取り} 為さい{なさい}