英語候補
- poor
- destitute
- penurious
- poverty-stricken
英語表現
びんぼう
貧乏は英語で？
よく使う形容動詞名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
びんぼう
- ビンボー
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf18
別表記
- 貧之漢字にゆれあり
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その頃、私は非常に貧乏だった。
I was very poor in those days.
例文データ分解あり
彼は父親が貧乏であることを恥じている。
He is ashamed of his father being poor.
彼(かれ)は父親が貧乏であること(こと)を恥じている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父親 が 貧乏 である 事(こと){こと} を 恥じる{恥じている}
例文データ分解あり
彼は貧乏を何とも思わない。
He thinks nothing of poverty.
彼(かれ)は貧乏を何とも思わない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貧乏 を 何とも 思う{思わない}
例文データ分解あり
彼は貧乏の味を知らない。
He does not know what it is to be poor.
彼(かれ)は貧乏の味(あじ)を知らない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貧乏 の 味(あじ) を 知る{知らない}
例文データ分解あり
彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
He knows quite well what it is like to be poor.
彼(かれ)は貧乏の味(あじ)がどんなものであるかよくわかっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貧乏 の 味(あじ) が どんな ものである か 良く[01]{よく} 分かる{わかっている}
例文データ分解あり
彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
He is man who I think has never known poverty.
彼(かれ)は貧乏の経験がないと私(わたし)が思っている男だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貧乏 の 経験 が 無い{ない} と 私(わたし)[01] が 思う{思っている} 男 だ
反対語