英語候補
- tribute
- paying tribute
- contribution (furthering a goal or cause)
- services (to a cause)
英語表現
こうけん
貢献は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
こうけん
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
例文データ分解あり
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼(かれ)は若い頃一生懸命に勉強したそしてそれが彼の(かれ)後年の成功に貢献した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い頃 一生懸命 に 勉強[01]{勉強した} 而して{そして} 其れ[01]{それ} が 彼(かれ)[01]{彼の} 後年 の 成功 に 貢献 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は社会の福利のために貢献してくれた。
He contributed to the good of the community.
彼(かれ)は社会の福利のために貢献して(する)くれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 社会 の 福利 の 為に{ために} 貢献 為る(する){して} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
彼(かれ)は国への貢献を認められて(みとめる)ナイト爵位を与えられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 国[01] へ の 貢献~ を 認める(みとめる){認められて} ナイト(#1089760)[01] 爵位~ を 与える[01]{与えられた}
例文データ分解あり
彼は経済学に相当な貢献をした。
He made a substantial contribution to economics.
彼(かれ)は経済学に相当な貢献をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 経済学 に 相当[04]{相当な} 貢献 を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は経済の発展に大きな貢献をした。
He contributed much to the development of the economy.
彼(かれ)は経済の発展に大きな貢献をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 経済 の 発展 に 大きな 貢献 を 為る(する){した}