負け越すは英語で？

英語候補

• to have a losing record
• to have more losses than wins
• to be behind (in wins)
• to trail an opponent (e.g. by two games)