英語候補
- even a pig will climb up a tree if flattered
- flattery can do wonders
- flattery will motivate anyone
英語表現
ぶたもおだてりゃきにのぼる
豚もおだてりゃ木に登るは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
ぶたもおだてりゃきにのぼる
- ブタもおだてりゃきにのぼる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- ブタもおだてりゃ木に登る
- 豚も煽てりゃ木に登る
筆順
書き順
11文字・49画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「豚もおだてりゃ木に登る」の表記に限ります。
- この読みは「豚も煽てりゃ木に登る」の表記に限ります。
- この読みは「ブタもおだてりゃ木に登る」の表記に限ります。