YOMI読みの道

英語表現

ゆたか

豊かは英語で?

よく使う形容動詞接尾語

英語候補

  • abundant
  • affluent
  • ample
  • easy

基本情報

読み

ゆたか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

別表記

  • 送り仮名にゆれあり

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ホウ / ブ / ゆた.か / とよ

N2
小学5年13画
  • bountiful
  • excellent
  • rich

例文

例文

見出し例文

オーストラリアは天然資源が豊かである。

Australia is rich in natural resources.

見出し例文

豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。

In an affluent society most people have a high standard of living.

見出し例文

若いころに心を豊かにすべきだ。

You should enrich your mind when young.

例文データ分解あり

彼は非常に表情豊かにその曲を歌った。

He sang the song with great expression.

(かれ)非常に表情豊かその(きょく)歌った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 非常に 表情 豊か[01] に 其の[01]{その} 曲(きょく) を 歌う[01]{歌った}

例文データ分解あり

彼は知識だけでなく経験も豊かである。

He has experience as well as knowledge.

(かれ)知識だけでなく経験豊かである
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 知識 だけでなく 経験 も 豊か[01] である

例文データ分解あり

彼は想像力が豊かだ。

He has a rich imagination.

(かれ)想像力豊か
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 想像力 が 豊か[01] だ

例文データ分解あり

彼は経験豊かな教師だ。

He is an experienced teacher.

(かれ)経験豊かな教師
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 経験 豊か[01]{豊かな} 教師 だ

例文データ分解あり

日本文学は、その美しさと豊かさにもかかわらず、西欧ではまだ不十分にしか知られていない。

Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.

日本文学その美し豊かさにもかかわらず西欧まだ不十分にしか知られていない
元データの記号を見る

日本文学 は 其の[01]{その} 美しい{美し} さ[01] と 豊か[01]{豊かさ} にも関わらず{にもかかわらず} 西欧 で(#2028980) は 未だ[02]{まだ} 不十分{不十分に} しか 知る{知られていない}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

潤沢

じゅんたく

  • abundant
  • affluent