YOMI読みの道

英語表現

とうじゅう

豆汁は英語で?

名詞

英語候補

  • douzhi
  • go
  • mung bean milk
  • soy beans soaked and mashed to a creamy paste (ingredient of tofu and soy milk)

基本情報

読み

とうじゅう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 当て字
  • 豆油

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / ズ / まめ / まめ-

N1
小学3年7画
  • beans
  • pea
  • midget

ジュウ / しる / -しる / つゆ

N1
小学7年5画
  • soup
  • juice
  • broth

使い方

使い方

  • ご is gikun for 豆汁 and 豆油

例文

例文

例文データ分解あり

彼は服ごと水に飛び込んだ。

He jumped into the water clothes and all.

(かれ)(ふく)(ご)(みず)飛び込んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 服(ふく)[01] 御(ご){ご} と 水(みず) に 飛び込む{飛び込んだ}

例文データ分解あり

彼は三日後に帰ってきた。

He came back three days later.

(かれ)三日(ご)帰ってきた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 三日 後(ご) に 帰って来る{帰ってきた}

例文データ分解あり

彼は今日から1週間後、つまり12月10日に帰ってくる。

He will be back a week from today, that is, on December 10.

(かれ)今日から1週間(ご)つまり12月10日帰ってくる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今日 から[01] 一週間{1週間} 後(ご) 詰まり{つまり} 十二月{12月} 十日[01]{10日} に 帰って来る{帰ってくる}

例文データ分解あり

彼は御しやすい男だ。

He is easily led.

(かれ)(ご)しやすい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 御(ご) し易い{しやすい} 男 だ

例文データ分解あり

彼は五年間の刑務所暮らしの後、釈放されたそうだ。

I hear he was released after five years in prison.

(かれ)(ご)年間刑務所暮らし(あと)釈放されたそうだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 五(ご) 年間 の 刑務所 暮らし の 後(あと) 釈放 為れる{された} そうだ[02]

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

呉汁

ごじる

  • gojiru
  • miso soup with ground soybeans