英語候補
- to give up
- to abandon (hope, plans)
- to resign oneself (to)
英語表現
あきらめる
諦めるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
あきらめる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
例文
例文
見出し例文
その少年は死んだものとしてあきらめられた。
The boy was given up for dead.
例文データ分解あり
彼は風邪のためマラソン参加をあきらめました。
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
彼(かれ)は風邪のため(ため)マラソン参加をあきらめました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 の 為(ため){ため} マラソン(#1129290) 参加 を 諦める{あきらめました}
例文データ分解あり
彼は父の急死のために留学するのをあきらめた。
He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.
彼(かれ)は父の急死のために留学する(する)のをあきらめた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父 の 急死 の 為に[02]{ために} 留学 為る(する){する} の を 諦める{あきらめた}
例文データ分解あり
彼は病気になった。それ故外国行きをあきらめた。
He fell ill, and therefore he gave up going abroad.
彼(かれ)は病気になったそれ故外国行きをあきらめた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気になる{病気になった} 其れ故{それ故} 外国 行き[01] を 諦める{あきらめた}
例文データ分解あり
彼は諦めが早い。
He is a good loser.
彼(かれ)は諦めが早い
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 諦める{諦め} が 早い[01]
例文データ分解あり
彼は第３コーナーを回ったところでレースを諦めた。
He threw away the race after rounding the third turn.
彼(かれ)は第コーナーを回った(まわる)ところ(ところ)でレースを諦めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 第 コーナー を[03] 回る(まわる)[02]{回った} 所(ところ){ところ} で(#2028980) レース(#1144380) を 諦める{諦めた}
反対語