英語候補
- in form
- glib
- musical
- slick
英語表現
ちょうしのいい
調子のいいは英語で？
表現形容詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「調子のいい」の表記に限ります。
- この読みは「調子の良い」の表記に限ります。
- この読みは「調子のよい」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
あんな調子のいいこと言っておいて、ホント口ばっかりなんだから！
I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.
例文データ分解あり
あんな調子のいいこと言っておいて、ホント口ばっかりなんだから！
I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.
あんな調子のいいこと(こと)言っておいてホント口ばっかりなんだから
元データの記号を見る
あんな 調子のいい[02]~ 事(こと){こと} 言う{言って} 置く[09]{おいて} 本当{ホント} 口ばかり{口ばっかり} なのだ{なんだ} から
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
車の調子が悪い。
英語の訳
- Something's wrong with the car.
出典: Tatoeba文番号 8665720
調子のいいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。