英語候補
- (no) one
- (not) a single person
英語表現
だれひとりとして
誰一人としては英語で？
表現
基本情報
読み
だれひとりとして
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- だれ一人として
- 誰ひとりとして
例文
例文
見出し例文
世界のだれひとりとして戦争を望んでいない。
Nobody in the world wants war.
例文データ分解あり
電車の中はとても混んでいたので、我々はだれ一人として座れなかった。
The train was so crowded that none of us could get a seat.
電車の中(なか)はとても混んでいたので我々はだれ一人として座れなかった
元データの記号を見る
電車 の 中(なか) は 迚も{とても} 混む[01]{混んでいた} ので 我々 は 誰一人として{だれ一人として} 座る[01]{座れなかった}
例文データ分解あり
誰一人としてその街には見当たらなかった。
Not a soul was to be seen in the town.
誰一人としてその街(まち)には見当たらなかった
元データの記号を見る
誰一人として 其の[01]{その} 街(まち) には 見当たる{見当たらなかった}
例文データ分解あり
世界のだれひとりとして戦争を望んでいない。
Nobody in the world wants war.
世界のだれひとりとして戦争を望んでいない
元データの記号を見る
世界 の 誰一人として{だれひとりとして}~ 戦争 を 望む[01]{望んでいない}
例文データ分解あり
私達はみんなだれ一人として完璧な人間はいないことは分かっている。
We all know that no one is perfect.
私達はみんなだれ一人として完璧な人間(にんげん)はいない(いる)こと(こと)は分かっている
元データの記号を見る
私たち{私達} は 皆{みんな} 誰一人として{だれ一人として} 完璧{完璧な} 人間(にんげん)[01] は 居る(いる){いない} 事(こと){こと} は 分かる{分かっている}
例文データ分解あり
われわれは誰ひとりとして完全ではない。
None of us is perfect.
われわれは誰ひとりとして完全ではない
元データの記号を見る
我々{われわれ} は 誰一人として{誰ひとりとして} 完全 では無い{ではない}
関連語