使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
読書を含む例文一覧
読書を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全327件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは読書会の会員だ。
英語の訳
- Tom is in a book club.
出典: Tatoeba文番号 8645681
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
趣味は料理と読書です。
英語の訳
- My hobbies are cooking and reading.
出典: Tatoeba文番号 3400890
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
読書がとても好きです。
英語の訳
- I love to read books.
出典: Tatoeba文番号 2976202
TatoebaCC BY 2.0 FR
君は大変読書力がある。
英語の訳
- Your reading is very advanced.
出典: Tatoeba文番号 177062
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は読書にあきている。
英語の訳
- I am tired of reading.
出典: Tatoeba文番号 154791
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
読書をする時間がない。
英語の訳
- I have no time to read.
- I don't have time to read.
- I don't have time for reading.
出典: Tatoeba文番号 154787
TatoebaCC BY 2.0 FR
読書でとても疲れたよ。
英語の訳
- I am very tired with reading.
出典: Tatoeba文番号 123395
TatoebaCC BY 2.0 FR
読書にはルールがある。
英語の訳
- Reading has its rules.
出典: Tatoeba文番号 123391
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は読み書きができる。
英語の訳
- He can read and write.
出典: Tatoeba文番号 101596
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は読書で疲れていた。
英語の訳
- He was tired from reading.
出典: Tatoeba文番号 101589
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は読書にふけった。
英語の訳
- She indulged herself in reading.
出典: Tatoeba文番号 87671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もっと読書をしないとな。
英語の訳
- I should read more.
- I need to read more.
出典: Tatoeba文番号 11058399
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
読書が大っ嫌いなんです。
英語の訳
- I hate reading.
出典: Tatoeba文番号 11052232
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
読書が好きじゃないって。
英語の訳
- He doesn't like reading.
出典: Tatoeba文番号 10121062
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
朝ずっと読書してたんだ。
英語の訳
- I spent all morning reading books.
出典: Tatoeba文番号 9583047
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは読書会に参加した。
英語の訳
- Tom joined a book club.
出典: Tatoeba文番号 8645615
TatoebaShakeCC BY 2.0 FR
説明書を読んでください。
英語の訳
- Please read the instructions.
出典: Tatoeba文番号 7577127
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
雨の日は読書がはかどる。
英語の訳
- I get on with my reading on rainy days.
- I catch up with my reading on rainy days.
出典: Tatoeba文番号 2740604
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは聖書を読んでいる。
英語の訳
- Tom is reading the Bible.
出典: Tatoeba文番号 2526910
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は読み書きをならう。
英語の訳
- We learn to read and write.
出典: Tatoeba文番号 185655
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は読書に集中していた。
英語の訳
- I was concentrating on reading.
出典: Tatoeba文番号 154790
TatoebaCC BY 2.0 FR
読書は大いにためになる。
英語の訳
- Reading is of great benefit.
出典: Tatoeba文番号 123373
TatoebaCC BY 2.0 FR
読書は知性を向上させる。
英語の訳
- Reading improves the mind.
出典: Tatoeba文番号 123372
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はいつも読書している。
英語の訳
- He is always reading.
出典: Tatoeba文番号 114475
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はなかなかの読書家だ。
英語の訳
- He reads a good deal.
出典: Tatoeba文番号 111438