YOMI読みの道

例文

説くを含む例文一覧

説くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全638件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件説く
1 / 26次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

説明してくれる?

英語の訳

  • Can you explain it to me?
  • Can you give me an explanation?
  • Could you explain it to me?
出典: Tatoeba文番号 4216062
TatoebaCC BY 2.0 FR

説得に努めた。

英語の訳

  • We tried to persuade him.
出典: Tatoeba文番号 142052
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

説明になってなくね?

英語の訳

  • This hardly counts as an explanation, right?
出典: Tatoeba文番号 11027671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

口説かれたことある?

英語の訳

  • Has someone hit on you before?
出典: Tatoeba文番号 9042387
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

この小説は退屈だ。

英語の訳

  • This novel bores me.
  • This novel is boring.
出典: Tatoeba文番号 221152
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それで説明がつく。

英語の訳

  • It accounts for the fact.
出典: Tatoeba文番号 205725
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

説明してください。

英語の訳

  • Please explain it.
  • Could you elaborate?
出典: Tatoeba文番号 142050
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うまく説明できない。

英語の訳

  • I can't really explain it well.
出典: Tatoeba文番号 9725019
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

説明させてください。

英語の訳

  • Let me explain.
出典: Tatoeba文番号 1882978
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私の説明不足でした。

英語の訳

  • My explanation was not sufficient.
出典: Tatoeba文番号 163199
TatoebaCC BY 2.0 FR

説得するのは無理だ。

英語の訳

  • There is no reasoning.
出典: Tatoeba文番号 142053
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は詳しく説明した。

英語の訳

  • He explained it in detail.
出典: Tatoeba文番号 104032
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

創造説は擬似科学だ。

英語の訳

  • Creationism is pseudoscience.
出典: Tatoeba文番号 5164
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のこと、口説いてるの?

英語の訳

  • Are you hitting on me?
出典: Tatoeba文番号 10108524
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

空想科学小説が好きだ。

英語の訳

  • I like science fiction novels.
出典: Tatoeba文番号 3662511
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼の話は説得力がある。

英語の訳

  • His story sounds true.
  • His story sounds convincing.
出典: Tatoeba文番号 2224740
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ、私を口説いてるの?

英語の訳

  • Are you making a pass at me?
出典: Tatoeba文番号 205963
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の小説はよく売れた。

英語の訳

  • His novel sold well.
出典: Tatoeba文番号 116938
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を説得しても無駄だ。

英語の訳

  • I don't see any point in persuading him.
出典: Tatoeba文番号 95840
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

来週詳しく説明します。

英語の訳

  • I'll explain in detail next week.
  • I'll explain it in detail next week.
出典: Tatoeba文番号 78623
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

是非、説明させてください!

英語の訳

  • Please, let me explain!
出典: Tatoeba文番号 12484467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

小説を書くつもりなんだ。

英語の訳

  • I'm going to write a novel.
出典: Tatoeba文番号 12453471
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰かこれ説明してくれない?

英語の訳

  • Can someone explain this to me?
  • Can somebody explain this to me?
出典: Tatoeba文番号 11922392
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の小説はよく売れた。

英語の訳

  • Her novel sold well.
出典: Tatoeba文番号 8567923
TatoebaShakeCC BY 2.0 FR

説明書を読んでください。

英語の訳

  • Please read the instructions.
出典: Tatoeba文番号 7577127